el estado de la ciudad